[{"onix":{"RecordReference":"9784750517476","NotificationType":"03","ProductIdentifier":{"ProductIDType":"15","IDValue":"9784750517476"},"DescriptiveDetail":{"ProductComposition":"00","ProductForm":"BA","ProductFormDetail":"B119","Measure":[{"MeasureType":"01","Measurement":"195","MeasureUnitCode":"mm"},{"MeasureType":"02","Measurement":"138","MeasureUnitCode":"mm"},{"MeasureType":"03","Measurement":"23","MeasureUnitCode":"mm"},{"MeasureType":"08","Measurement":"377","MeasureUnitCode":"gr"}],"Collection":{"CollectionType":"10","TitleDetail":{"TitleType":"01","TitleElement":[{"TitleElementLevel":"03","PartNumber":"01","TitleText":{"collationkey":"キムエランノホン","content":"キム・エランの本"}}]}},"TitleDetail":{"TitleType":"01","TitleElement":{"TitleElementLevel":"01","TitleText":{"collationkey":"ヒコウキグモ","content":"ひこうき雲"}}},"Contributor":[{"SequenceNumber":"1","ContributorRole":["A01"],"PersonName":{"collationkey":"キム エラン","content":"キム・エラン"},"BiographicalNote":"韓国・仁川生まれ韓国芸術総合学校演劇院劇作科卒業。2002年に短編「ノックしない家」で第1回大山大学文学賞を受賞して作家デビューを果たす。2013年、「沈黙の未来」が李箱文学賞を受賞。 邦訳作品に『どきどき僕の人生』(2013年、クオン)、『走れ、オヤジ殿』(2017年、晶文社)、『外は夏』（2019年、亜紀書房）がある。"},{"SequenceNumber":"2","ContributorRole":["B06"],"PersonName":{"collationkey":"フルカワ アヤコ","content":"古川 綾子"},"BiographicalNote":"神田外語大学韓国語学科卒業。延世大学教育大学院韓国語教育科修了。第10回韓国文学翻訳院新人賞受賞。翻訳家。神田外語大学非常勤講師。\n訳書にキム・エラン『走れ、オヤジ殿』(晶文社)、ハン・ガン『そっと静かに』(クオン)、キム・へジン『娘について』、キム・エラン『外は夏』、チェ・ウニョン『わたしに無害なひと』、ユン・イヒョン『小さな心の同好会』(以上、亜紀書房)などがある。"}],"Language":[{"LanguageRole":"01","LanguageCode":"jpn","CountryCode":"JP"}],"Extent":[{"ExtentType":"11","ExtentValue":"320","ExtentUnit":"03"}],"Subject":[{"MainSubject":"","SubjectSchemeIdentifier":"78","SubjectCode":"0097"}],"Audience":[{"AudienceCodeType":"22","AudienceCodeValue":"00"}]},"CollateralDetail":{"TextContent":[{"TextType":"03","ContentAudience":"00","Text":"韓国文学の新シリーズ〈キム・エランの本〉刊行スタート！\n\n《ＢＴＳのＲＭさんも愛読、韓国で１７万部の大ベストセラー小説集》\n\n--------------------------------------\n\nタクシー運転手のヨンデは、車内で、中国語のテープを聴いている。\n数ヶ国語を話せた、死んだ妻が吹き込んでくれたものだ。\n\n何をしても長続きせず、「家族の恥」と周囲に疎まれ、三十六歳で逃げるように上京した彼は、中国の地方から出稼ぎに来ていた親切な女ミンファと出会い、結婚し、貧しいながらも肩を寄せ合うように暮らしていた。\n\nだが、やがて彼女はがんを患って……（「かの地に夜、ここに歌」）。\n\n\n裏切り。罪。喪失。悲しみ。\n韓国文学の騎手が贈る、哀切な8つの物語。\n\n——この空の向こうに、幸せはきっとある。"},{"TextType":"04","ContentAudience":"00","Text":"■日本の読者の皆さんへ\n\n■そっちの夏はどう？\n■虫\n■水中のゴリアテ\n■かの地に夜、ここに歌\n■一日の軸\n■キューティクル\n■ホテル　ネアックター\n■三十歳\n\n■あとがき\n■訳者あとがき"}],"SupportingResource":[{"ResourceContentType":"01","ContentAudience":"01","ResourceMode":"03","ResourceVersion":[{"ResourceForm":"02","ResourceVersionFeature":[{"ResourceVersionFeatureType":"01","FeatureValue":"D502"},{"ResourceVersionFeatureType":"04","FeatureValue":"9784750517476.jpg"}],"ResourceLink":"https:\/\/cover.openbd.jp\/9784750517476.jpg"}]}]},"PublishingDetail":{"Imprint":{"ImprintIdentifier":[{"ImprintIDType":"24","IDValue":"0098"},{"ImprintIDType":"19","IDValue":"7505"}],"ImprintName":"亜紀書房"},"Publisher":{"PublishingRole":"01","PublisherIdentifier":[{"PublisherIDType":"24","IDValue":"0098"},{"PublisherIDType":"19","IDValue":"7505"}],"PublisherName":"亜紀書房"},"PublishingDate":[{"PublishingDateRole":"01","Date":"20220716"},{"PublishingDateRole":"25","Date":"20220701"},{"PublishingDateRole":"09","Date":"20220624"}]},"ProductSupply":{"MarketPublishingDetail":{"MarketPublishingStatus":"00","MarketPublishingStatusNote":"1;1"},"SupplyDetail":{"ReturnsConditions":{"ReturnsCodeType":"04","ReturnsCode":"03"},"ProductAvailability":"99","Price":[{"PriceType":"03","PriceAmount":"1900","CurrencyCode":"JPY"}]}}},"hanmoto":{"genshomei":"","han":"","datezeppan":"","toji":"上製","zaiko":11,"ndccode":"","kankoukeitai":"","sonotatokkijikou":"","jushoujouhou":"","furokusonota":"","dokushakakikomi":"","zasshicode":"","hatsubai":"","hatsubaiyomi":"","storelink":"","author":[{"listseq":1,"dokujikubun":""},{"listseq":2,"dokujikubun":""}],"datemodified":"2023-10-25 09:49:38","datecreated":"2022-04-05 12:00:45","kanrenshoisbn":"","reviews":[{"post_user":"genkina","reviewer":"","source_id":20,"kubun_id":1,"source":"読売新聞","choyukan":"朝刊","han":"","link":"","appearance":"2022-08-21","gou":""}],"hanmotoinfo":{"name":"亜紀書房","yomi":"アキショボウ","url":"https:\/\/www.akishobo.com\/","twitter":"https:\/\/twitter.com\/akishobo","facebook":"https:\/\/www.facebook.com\/%E4%BA%9C%E7%B4%80%E6%9B%B8%E6%88%BF-257517140972413\/","chokutori":"1","toritsugitorikyo":"","toritsugisonota":"","eigyoudaihyousha":"岡部友春","phoneshoten":"03-5280-0261","facsimileshoten":"03-5280-0263","emailshoten":"eigyo@akishobo.com","ordersite":"3","ordersitesonota":"https:\/\/www.bookinter.intage.jp\/IntageSystem\/Store\/Login.aspx","ordersitejisha":"https:\/\/akishoboshop.com\/","henpin":"返品は常時承ります。"},"hankeidokuji":"4-6","dateshuppan":""},"summary":{"isbn":"9784750517476","title":"ひこうき雲","volume":"01","series":"キム・エランの本","publisher":"亜紀書房","pubdate":"20220716","cover":"https:\/\/cover.openbd.jp\/9784750517476.jpg","author":"キム・エラン／著 古川綾子／翻訳"}}]