[{"onix":{"RecordReference":"9784779123818","NotificationType":"03","ProductIdentifier":{"ProductIDType":"15","IDValue":"9784779123818"},"DescriptiveDetail":{"ProductComposition":"00","ProductForm":"BA","ProductFormDetail":"B119","Measure":[{"MeasureType":"01","Measurement":"195","MeasureUnitCode":"mm"},{"MeasureType":"02","Measurement":"135","MeasureUnitCode":"mm"},{"MeasureType":"03","Measurement":"39","MeasureUnitCode":"mm"},{"MeasureType":"08","Measurement":"620","MeasureUnitCode":"gr"}],"TitleDetail":{"TitleType":"01","TitleElement":{"TitleElementLevel":"01","TitleText":{"collationkey":"イックチョウイチマンク","content":"一句頂一万句"}}},"Contributor":[{"SequenceNumber":"1","ContributorRole":["A01"],"PersonName":{"collationkey":"リュウ シンウン","content":"劉 震雲"},"BiographicalNote":"りゅう・しんうん\n1958年、中国河南省延津県生まれ。\n1973年から1978年まで人民解放軍兵士、\n1978年、北京大学中国文学科入学、\n1982年、同大学卒業後「農民日報」勤務、\n1987年、この年発表の『塔鋪』で注目される。\n2003年、『手機』が映画化される。\n2010年、『我叫劉躍進』が映画化される。\n2011年、『一句頂一万句』で第八回茅盾文学賞受賞。\n2012年、『温故一九四二』が映画化される。\n邦訳は本作の他に\n『ケータイ」（桜美林大学北東アジア研究所）、\n『温故一九四二』（中国書店）、\n『盗みは人のためならず』『わたしは潘金蓮じゃない』\n（ともに彩流社）がある。"},{"SequenceNumber":"2","ContributorRole":["B06"],"PersonName":{"collationkey":"ミズノ エイコ","content":"水野 衛子"},"BiographicalNote":"みずの・えいこ\n1958年、東京都生まれ。\n1981年、慶應義塾大学文学部文学科中国文学専攻卆。\n訳書に『中国大女優 恋の自白録』（文藝春秋社）、\n『中華電影的中国語 さらば、わが愛 覇王別姫』\n（キネマ旬報社）、『ジャスミンの花開く』\n（日本スカイウェイ）、『セデック・バレ』（河出書房新社）、\n『盗みは人のためならず』（我叫劉躍進）、\n『わたしは潘金蓮じゃない』（ともに彩流社）がある。"}],"Language":[{"LanguageRole":"01","LanguageCode":"jpn","CountryCode":"JP"}],"Extent":[{"ExtentType":"11","ExtentValue":"583","ExtentUnit":"03"}],"Subject":[{"MainSubject":"","SubjectSchemeIdentifier":"78","SubjectCode":"0097"},{"SubjectSchemeIdentifier":"79","SubjectCode":"01"}],"Audience":[{"AudienceCodeType":"22","AudienceCodeValue":"00"}]},"CollateralDetail":{"TextContent":[{"TextType":"03","ContentAudience":"00","Text":"著者の最大の代表作にして、\n中国で最も権威ある文学賞の一つである\n茅盾（ぼうじゅん）文学賞受賞作！\n\n「出延津記」「回延津記」の全後篇で\n70年の歳月を隔てて描かれる大河ドラマは、\n中国でテレビドラマ化、\n2016年11月には映画も公開されるほどの人気作品。\n\n原タイトル『一句頂一万句』は、\n一万句に相当する一句、\nつまりは「ひと言の重み」という意味で、\n小説中、その「ひと言」が何を示しているのか、\n探してみてください。\n\n「前篇の主人公の楊百順こと呉モーゼも後篇の主人公、\n牛愛国も妻とは話が合わず、話の合う友人、\nあるいは養女、あるいは情人を捜し求めてさすらいます。\n他の登場人物たちにとっても話が合う相手を求めることが\nどんなに難しいことかが描かれています。\n人の一生はそういう相手を捜し求める旅なのだというのが\n劉さんの言いたいことなのだと思います。\n中国の批評家が、この小説は中国人の「千年の孤独」を\n描いていると評したのも、なるほどと深くうなずきました。」\n（訳者あとがきより）"}],"SupportingResource":[{"ResourceContentType":"01","ContentAudience":"01","ResourceMode":"03","ResourceVersion":[{"ResourceForm":"02","ResourceVersionFeature":[{"ResourceVersionFeatureType":"01","FeatureValue":"D502"},{"ResourceVersionFeatureType":"04","FeatureValue":"9784779123818.jpg"}],"ResourceLink":"https:\/\/cover.openbd.jp\/9784779123818.jpg"}]}]},"PublishingDetail":{"Imprint":{"ImprintIdentifier":[{"ImprintIDType":"24","IDValue":"2900"},{"ImprintIDType":"19","IDValue":"7791"}],"ImprintName":"彩流社"},"Publisher":{"PublishingRole":"01","PublisherIdentifier":[{"PublisherIDType":"24","IDValue":"2900"},{"PublisherIDType":"19","IDValue":"7791"}],"PublisherName":"彩流社"},"PublishingDate":[{"PublishingDateRole":"01","Date":"20170825"},{"PublishingDateRole":"25","Date":"20170802"},{"PublishingDateRole":"09","Date":"20170626"}]},"ProductSupply":{"MarketPublishingDetail":{"MarketPublishingStatus":"00","MarketPublishingStatusNote":"1;"},"SupplyDetail":{"ProductAvailability":"99","Price":[{"PriceType":"03","PriceAmount":"2800","CurrencyCode":"JPY"}]}}},"hanmoto":{"genshomei":"一句頂一万句","han":"","datejuuhanyotei":"","datezeppan":"","toji":"上製","zaiko":11,"genrecodetrc":1,"ndccode":"923","kankoukeitai":"BBA","sonotatokkijikou":"","jushoujouhou":"","furokusonota":"","dokushakakikomi":"","zasshicode":"","hatsubai":"","hatsubaiyomi":"","author":[{"listseq":1,"dokujikubun":"著"},{"listseq":2,"dokujikubun":"訳"}],"datemodified":"2018-08-06 10:09:42","datecreated":"2017-06-26 19:48:27","kanrenshoisbn":"","reviews":[{"post_user":"genkina","reviewer":"円城塔（作家）","source_id":18,"kubun_id":1,"source":"朝日新聞","choyukan":"朝刊","han":"","link":"","appearance":"2017-10-29","gou":""}],"hanmotoinfo":{"name":"彩流社","yomi":"サイリュウシャ","url":"http:\/\/www.sairyusha.co.jp\/","twitter":"","facebook":"","chokutori":"1","toritsugitorikyo":"","toritsugisonota":"","eigyoudaihyousha":"","phoneshoten":"03-3234-5931","facsimileshoten":"03-3234-5932","emailshoten":"sairyusha@sairyusha.co.jp","ordersitesonota":"","ordersitejisha":"","henpin":"返品常時承諾しています。了解書が必要な場合、玉崎了解でご返品ください。"},"dateshuppan":"2017-08"},"summary":{"isbn":"9784779123818","title":"一句頂一万句","volume":"","series":"","publisher":"彩流社","pubdate":"20170825","cover":"https:\/\/cover.openbd.jp\/9784779123818.jpg","author":"劉震雲／著 水野衛子／訳"}}]